מכתבערבית, עברית, יהודית-ערבית

מכתב אל יוסף בן יעקב המכונה 'זקן הגולה' וראש כלה

ENA 4009.14

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, עברית, יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מכתב אל יוסף בן יעקב המכונה 'זקן הגולה' וראש כלה. ייתכן ששולח המכתב הוא מֻפַרִּג' בן צאלִח אלבע'דאדי, חוכר המס שהיה אחראי על גביית מס הגולגולת מן היהודים (צ'אמן ג'ואלי אליהוד). המכתב כתוב בתערובת של עברית, ערבית וערבית-יהודית, ועיקרו פנייה לעזרה ותחינה לסיוע. הכותב מתאר כיצד אבו כת'יר אפרים החבר (אולי רבי אפרים בן שמריה?) ואדם נוסף נהגו לסייע לו בעבר, אך חדלו מכך. הוא מספר כי הושם במעצר (אולי מעצר בית) זה עשרים ושלושה ימים יחד עם בני משפחתו, ושאויביו שמחים לאידו. הוא מבקש סיוע ועזרה.