מכתב דהוי למדי, בערבית-יהודית ומעט עברית, הממוען לנכבד
ENA NS I.66
בית המדרש לרבנים
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- ספרייה
- בית המדרש לרבנים
- אוסף
- JTS
- אזכורים
- Damietta, Damīra, Tyre, Ṣaffūriyya
תיאור
מכתב דהוי למדי, בערבית-יהודית ומעט עברית, הממוען לנכבד. השולח מתלונן על עוניו ועל מחלתו, ומזכיר אנשים שסייעו לו בעבר. נזכרים בו מזון ובית הכנסת. הטקסט הכתוב בשוליים — החלק השמור ביותר במכתב — מזכיר "מיטה ושולחן וכסא ומנורה" (מלכים ב' ד', י'), בהקשר של הכנסת אורחים כלפי זרים נצרכים. בהמשך מזכיר השולח קרוב משפחה עני וחסיד מצד אביו, שמוצאו מצפורי, אשר אכל אך ורק בשר עוף (אולי גם כאן רמז לנדיבותו של מארח). המשך הכתיבה בצד ב' קשה לקריאה. נזכר בו אדם הנושא את התואר "אלמעֻתַּד" ומכתב שהתקבל ממנו, וכן מוזכרות קהילת דמירה ורבע דינר. עוד מוזכרות דמיאט וצור.
תגיות
מסמכים קשורים
מכתב מהמלמד אבו אלחסין יהודה (בן אהרן?) אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל בן דודו מדרגה שלישית וגיסו הרופא ישועה בן…
מכתב מאבו אלביאן, כנראה אל אביו או אל זקן נכבד. כתוב ביהודית-ערבית, ובכתובת בכתב ערבי. האב נושא את התואר…
מכתב עסקי בכתב ערבי מאבו אלסרור בן אבו אלמנא (יהודי, כפי שמתברר בשורה 5) אל אבו אלמג'ד בן אבו אלמנא אלדמיאטי…
מכתב בטורקית עות'מאנית. תיארוך: 1594–1689 לספירה, על סמך הספרות הקריאות 10[..] להיג'רה, אך ככל הנראה סמוך…
מכתב משולח לא־מזוהה בדמשק אל אדם בשם פרחיה, במקום בלתי־ידוע. בערבית־יהודית. מתוארך לשנת 1468 למניין השטרות…
שתי רשימות של מקבלי בגדים, בשני כתבי יד שונים. החלק הראשון משתרע מטור א', שורה 1, עד טור ב', שורה 14, והשני…
מכתב משמואל סידי בדמיאט אל גיסו ושותפו למסחר גבריאל (ככל הנראה גבריאל קונפורטי, בנו של דוד קונפורטי המפורסם)…
דף 1: טיוטות שונות של מסמכים משפטיים בכתב ידו של מבורך בן נתן, ובהן רשימת נדוניה, ייפוי כוח ועדויות. (1)…