מכתב משמואל סידי בדמיאט אל גיסו ושותפו למסחר גבריאל (ככל הנראה גבריאל קונפורטי, בנו של דוד קונפורטי המפורסם)

תיאור

מכתב משמואל סידי בדמיאט אל גיסו ושותפו למסחר גבריאל (ככל הנראה גבריאל קונפורטי, בנו של דוד קונפורטי המפורסם). בלאדינו. קיים מכתב נוסף מאותו שמואל סידי — גם הוא כולל שו"ת בצדו השני. המכתב נכתב ביום שישי, י"ג בתמוז. לא ברור היכן מצויים בעלי העניין השונים. אביו של שמואל נמצא אף הוא בדמיאט, אך אשתו של שמואל שוהה במקום מגוריו של גבריאל. שמואל כותב: "כתוב לי תמיד דרך רשיד לאיזמיר", וכן: "אם ירצה השם, בסוכות תספר לי מה עלה בגורל הבגדים שאשלח לסלוניקי, ואם ירצה השם, תספר לי גם על אלה שבאיזמיר". ייתכן שגבריאל ואשתו של שמואל מתגוררים בקהיר/פוסטאט, ושמואל יצא למסע לאיזמיר. שמואל מדווח שהוא שולח פריטי לבוש בחזרה (ככל הנראה לקהיר/פוסטאט) עבור אשתו (? "בעוונותיי, השארתי אותה כמעט עירומה / muy desnuda"). הוא מזכיר ששלח חצאית משי (futa de seda) בידי ר' יעקב סוברדו (?). מוזכרים גם "אחינו" ר' שלמה אלחאנאטי ור' דוד כיואס. שמואל מוסר דרישת שלום לחמיו, לדודה חוה (או חנה), לדוד משה, למנחם, ול"אחיו" יאודה מראלי. הקטע כולל גם שו"ת בעניין יהודי שנתן לגוי לעבד את הקלף לספרי תורה ותפילין, אך לא סימן את הקלף כדי שיוכל לדעת אם הגוי החליפו. השו"ת נערך על ידי שמואל גליק מצוות שרידי תשובות של FGP.