חשבון לחודשים שבט ואדר שנת 1495 למניין השטרות (בערך 1184)

צד ב, ימין, טור ימני

1. חשבון גבייתו של אלשיח' [אבו אלביאן לשני החודשים, שבט ואדר]
2. המקבילים לשוואל ולד'י אלק[עדה]:
3. דאר אלנגיד 22 [...]
4. דאר אלזית 18
5. דירת בן יונה 14
6. דאר סת ע'זאל 24
7. אזהר 6
8. בן אלאהוב 6
9. הבה 10
10. אבו אלח'יר 24
11. ביאן 20
12. דאר בן פינחס 41
13. שרכת בן סאלם 16
14. הפֻנדֻק (פונדק), חלקו התחתון, 27½
15. חלקו העליון, 30
16. אלשריף 14
17. אלסריה 5
18. דאר עבלה 22½
19. בן על[ם אל]דולה 14½
20. [...] 147

צד ב, עמוד ימני, טור ימני, שוליים ימניים

21. דירת ר' יעקב 18
22. יש לנכות מדירת אבו אלרצ'א ה[...]

צד ב, טור שמאלי

23.

24.

25.

26. דאר [...]
27. בן אלמקאנעיה עבור החודשיים,
28. 19. וממה ששולם קודם לכן, 4.
29. סך הכול, 441 ¾.
30. חייבים לו, יתרת החשבון הקודם,
31. [...] 286 ¾. סך הכול 728 ½.
32. ההוצאות: על הוראה לר' שלמה עבור
33. שני חודשים, הם שבט ואדר אתצ"ה, 16.
34. על שכר הוראה לאבו סחק עד
35. שבת ויקחו לי תרומה, 12.
36. ועל הוראה לר' שמואל עבור אדר וניסן, 6.
37. ולר' שלמה גם כן, עבור שכר הוראה
38. בשני החודשים, הם שבט ואדר, 6.
39. ועל שכר הוראה לבן אלאהוב עבור
40. שבט ואדר, 14. ועל פינוי הטבקה (הקומה)
41. של שרכת אלדיאן עד סוף ניסן אתצ"ה,
42. 17. ועל כסות לאלמנתו של מחפוט'
43. אלמעלם, 5. ועל שמן זית משובח לבבליים, 2 ½.

שוליים ימניים של הטור השמאלי, צד ב

44. נותר על דאר בן תאבת
45. 24. הסך הכל 710½.
46. ר' יעקב 18¼ ○ [
47. 728¾ ○