מסמך משפטיעברית, יהודית-ערבית📝 תמלול

מסמך משפטי בענייני כספים, חתום בידי יוסף בנימין, ומזכיר את יהודה בונאן ואת נסים בנו של יוסף

T-S 8J20.33

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: עברית, יהודית-ערבית
תאריך: 1819-01-27
תאריך מקורי: 1 Shevat 5579
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מסמך משפטי בענייני כספים, חתום בידי יוסף בנימין, ומזכיר את יהודה בונאן ואת נסים בנו של יוסף. מתוארך לראש חודש שבט ה'תקע"ט (1819). המסמך מעגן את תנאי העסקתו של נסים בנימין אצל בונאן, אשר ידוע כמי שקיבל לחניכה שוליות צרּאפים (חלפנים) בקהיר במהלך העשורים השני והשלישי של המאה ה-19 (ראו מסמך נוסף, PGPID 11735). אף שהמסמך אינו מציין במפורש שנסים עתיד ללמוד את מקצוע הצַרּאפלִיק, מוזכר בו תעודת "אגאזה" (אִג'אזה, היתר או הסמכה). פרט זה, בצירוף העובדה שאביו של נסים הוא שדאג לסידור עבודתו, מצביעים על הסבירות הגבוהה שהיה שוליה או תלמיד, וקרוב לוודאי קטין.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים