תיאור
מכתב מיצחק בן ג'נון אל יעקב בן יוסף אבן עוכל ובנו יוסף. המכתב עוסק במשלוחים של שעווה ודבש, וכן בטקסטיל. הוא מכיל לשון חריפה במיוחד נגד אדם בשם פרג'ון — שאלוהים יקלל אותו ויקצר את ימיו — הנראה כמתערב בענייניו העסקיים של אבן ג'נון אף שאינו מבין דבר בעסקים. לפי המכתב, פרג'ון מנצל אחרים בכך שהוא נצמד לאבן ג'נון בעת אריזת הסחורות לאונייה, ומעמיד פנים כאילו הם שותפים לעסק.
Princeton Geniza Project description: Letter from Yiṣḥaq b. Janūn to Yaʿaqov b. Yosef Ibn ʿAwkal and his son Yosef. Concerns shipments of wax and honey, as well as textiles. Contains very strong language against a certain Farjūn, may God curse him and shorten his days, who appears to be meddling in Ibn Janūn's business affairs despite his general ignorance of how business works; he takes advantage of others by glomming onto Ibn Janūn when it's time to pack stuff into the ship and pretends they're in business together.