תיאור
תוספת למכתב מאת אבו אל-חסן בן מכלוף (השווה T-S 10J17.20 ו-JRL Gaster heb. ms 1860/5), אבו אל-פדל בן יעקב, אבו אל-מנסור בן אבו אל-פרג' אל-מקדסי (השווה ENA 2806.4 ו-T-S 10J12.28) ואחיו אבו אל-סורור, ואבו אל-חג'אג' בן אבו אל-פרג', לנמען לא ידוע. בערבית יהודית. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-12 או ה-13. הם כתבו לו מכתב אחר לפני זה אך השמיטו את שמותיהם במכתב המקורי, וזה היה בשל פחדם מהאנשים ש'תג'ררדו' (?) לא לשם שמים.
Princeton Geniza Project description: Addendum to a letter from Abū l-Ḥasan b. Makhlūf (cf. T-S 10J17.20 and JRL Gaster heb. ms 1860/5), Abū l-Faḍl b. Yaʿaqov, Abū l-Manṣūr b. Abū l-Faraj al-Muqaddasī/al-Maqdisī (cf. ENA 2806.4 and T-S 10J12.28) and his brother Abū l-Surūr, and Abū l-Ḥajjāj b. Abū l-Faraj, to an unknown addressee. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 12th or 13th century. They had written him another letter before this one but had left out their names in the original letter, and that was because of their fear of the people who "tajarradū" (?) not for the sake of heaven. (Information in part from CUDL.) ASE.