תיאור
מכתב מסחרי. דהוי מאוד. מזכיר את עדן בשורה 7 ואת עידאב בשורה 10. בהמשך (שורה 18) מדווח כי יצחק אלנפוסי נסע השנה אל אלתיז, היינו הנמל הראשי של חוף מכראן השוכן בבלוצ'יסטן של ימינו. אותה נסיעה של יצחק אלנפוסי מוזכרת גם במכתב אחר (PGPID 9199), בשורות 24–25. למעשה, שני המכתבים נכתבו על ידי אותו שולח ועוסקים בעניינים דומים. (אלתיז מוזכרת גם במסמך נוסף, PGPID 5358, שורה r11.) על יצחק (בן מח'לוף) אלנפוסי, שפעל בשנות ה-1130 לסה"נ, ראו גויטיין ופרידמן. בתחתית המסמך מופיע תאריך דהוי מאוד, שייתכן שיש לקוראו תשרי 1444 למניין השטרות, ואם הקריאה נכונה הרי שמדובר בשנת 1132 לסה"נ. דרושה בחינה נוספת.
Princeton Geniza Project description: Mercantile letter. Very faded. Mentions Aden in l. 7 and ʿAydhāb in l. 10. Later (l. 18) reports that Yiṣḥaq al-Nafūsī traveled this year to al-Tīz, i.e., the chief port of the Makrān coast in present-day Balochistan. The same trip of Yiṣḥaq al-Nafūsī is mentioned in IB VI, 28 = Moss. Ia,18 (PGPID 9199), ll. 24–25. In fact, Moss. Ia,18 and T-S AS 155.101 are by the same sender and deal with similar matters. (Al-Tīz is also mentioned in IB I,14 = T-S 28.22 (PGPID 5358), r11.) On Yiṣḥaq (b. Makhlūf) al-Nafūsī, active in the 1130s CE, see Goitein and Friedman, India Traders, p. 258. There is a very faded date at the bottom, which may read Tishrei 1444 Seleucid, which would be 1132 CE if read correctly. Needs further examination. ASE