עדות שנמסרה על ידי חברי קהילה יהודית שזהותם אינה ידועה (החתימות נחתכו או שמעולם לא נוספו)

תיאור

עדות שנמסרה על ידי חברי קהילה יהודית שזהותם אינה ידועה (החתימות נחתכו או שמעולם לא נוספו). המקום: פוסטאט. התאריך: העשור הראשון של אייר ה'א'תק"מ למניין השטרות, היינו 1229 לספירה, תחת סמכותו של ר' אברהם מימוני (המכונה "אדון" ו"גאון" אך לא "נגיד"). שני עותקים של אותו המסמך שרדו: האחד בעיקר בעברית והאחר בעיקר ביהודית-ערבית. החתומים מעידים שכאשר התגוררו בירושלים, ישועה בן שלמה הלוי היה עולה תדיר לתורה לברכות של הלוי כאשר לא נכח שם לוי אחר. יתרה מזאת, הם אישרו זאת לאחר ששאלו את אנשי ארצו. המסמך נערך עבורו כדי שיישא אותו עמו כאסמכתא לטענתו שהוא לוי. גויטיין מסכם זאת כך: כיצד אפילו העניים שבעניים היו שומרים בקנאות על זכויותיהם בעניינים אלה [השתתפות בתפילה] ניתן לראות ממסמך המאשר כי "לוי" צעיר אחד נקרא לעלות לתורה בירושלים לחלק מקריאת הפרשה, כאשר לא נכח שם שום "לוי" אחר, מקומי או זר. עדות משעשעת למדי זו ניתנה לו "כדי שלא יבוש". (המידע מתבסס בחלקו על גויטיין, יהודי ארץ ישראל.)