תיאור
פתק לא רשמי בערבית-יהודית, מאת חנניאל בן שמואל. הכותב מאיץ בנמען לסייע לאלשיח' אלנפיס, ככל הנראה בנוגע לשאלה משפטית שזה האחרון הגיש. "הדיין המהולל" יעדכן את הנמען בכל פרטי המקרה. בצד ה-verso מופיעים גם ספרות יווניות/קופטיות, אולי חשבונות, יחד עם המילה "הסך הכולל" הכתובה בכתב ערבי.
Princeton Geniza Project description: Informal note in Judaeo-Arabic. Written by Hananel b. Shemuel. He exhorts the addressee to assist al-Shaykh al-Nafīs, evidently concerning a legal query which the latter had submitted. "The illustrious Judge" will inform the addressee all the details of the case. On verso there are also Greek/Coptic numerals, possibly accounts, together with the word "the total" written in Arabic script. (Information from AA, Oded Zinger's forthcoming edition, and ASE.)