מכתבערבית, יהודית-ערבית

קטע ממכתב. רק חלק קטן מן השורות הראשונות בצד הפנים (recto) השתמר — פנייה אל "סיידנא אלרייס אלאג'ל ראס אלכל"

T-S 12.407

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, יהודית-ערבית
מקום מוצא
Cairo
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Gaza

קטע ממכתב. רק חלק קטן מן השורות הראשונות בצד הפנים (recto) השתמר — פנייה אל "סיידנא אלרייס אלאג'ל ראס אלכל" (ראש כלה) — לצד 4 שורות שלמות של כתב הפוך בשוליים העליונים. הכותב מצטט את מיכה ה':ח' במשמעות שעל סיידנא להכניע את אויביו. מישהו סיפר לכותב "דברים רבים, והוא בין אלה שאהבתם אליך טהורה. כמו כן, אני מודיעך שיש לי אנשים רבים מעזה שאהבתם אליך נעשתה טהורה". הכתובת בערבית בצד החיצוני השתמרה ברובה. הכותב נמצא בקהיר אך אינו נוקב בשמו. הנמען מקבל את אותם תארים שניתנו לו בצד הפנים ("חצרה סיידנא אלרייס אלאג'ל ראס אלכל") ולאחר מכן נזכר בשמו, אך השם קשה לקריאה. שני קטעים נוספים נראים כתובים באותה יד ויתכן שמתחברים בעקיפין לקטע זה.