מכתביהודית-ערבית

מכתב בערבית-יהודית. תיארוך משוער: המאות ה-12–14 לערך

T-S Ar.13.15

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב בערבית-יהודית. תיארוך משוער: המאות ה-12–14 לערך. "כאשר הגיע המכתב ששלחת עם אשת דודי מצד אמי אל אבן צע'יר אלחכים (הרופא), באתי אליו, והוא קרא אותו לאחר שנשק לו... בלילה, כאשר הייתי חולה מכאב הראש החזק, ונתקפתי בעוויתות (או 'השתגעתי'? אנצרעת) מן הערב ואילך." הכותב או הכותבת מזכיר זאת בהקשר של קריאת מכתב הנמען, ולכן ייתכן שה-אנצראע נועד להצביע על תגובה לבשורה שהייתה במכתב. המשך הטקסט קשה להבנה. ישנן התייחסויות חוזרות לדמות הנקראת אלסעיד, ונדון בו עניין סילוק האשפה (רמי אלתראב) של דירה מסוימת (אלקאעה). בצד ההפוך (verso) מוזכר ביתו של סיף אלדין אלרומי.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים