מסמך משפטיארמית, יהודית-ערבית📝 תמלול

מסמך משפטי מפוסטאט, מיום שלישי כ' בשבט שנת 1422 למניין השטרות — 31 בינואר 1111

T-S 8J4.24 + T-S 8J7.8

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
ארמית, יהודית-ערבית
תאריך
1111-01-31
תאריך מקורי
Tuesday, 20 Shevaṭ 1422
ספרייה
ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S ; CUL, T-S

מסמך משפטי מפוסטאט, מיום שלישי כ' בשבט שנת 1422 למניין השטרות — 31 בינואר 1111. שטר שובר על פירעון חובו של שלמה בן חיים השביעי, שנערך בבית הדין. במסמך מוזכרים גם אבו אלמנא בן חיים (ייתכן שזהה לשלמה) ומצליח בן יוסף, שהוא הצד המעניק את השחרור מן החוב. החתומים כעדים: אברהם בן שמעיה ויצחק בן שמואל הספרדי. חלק מן הפרטים מבוססים על המידע במאגר CUDL. צירוף הקטעים נעשה על ידי משה יגור. למסמכים נוספים שבהם מעורבות אותן דמויות, ראו PGPID 32315 ו-PGPID 3243.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.