מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

חוזה אירוסין (שידוכין) הכתוב בכתב ידו של יהודה בן טוביהו הכהן, ששימש כמוקדם של בלביס

T-S 8J9.13

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: יהודית-ערבית
תאריך: 1218-02-28/1218-03-28
תאריך מקורי: Adar II 1529
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

חוזה אירוסין (שידוכין) הכתוב בכתב ידו של יהודה בן טוביהו הכהן, ששימש כמוקדם של בלביס. מקום עריכת המסמך: בלביס. מתוארך לאדר ב' אתקכ"ט לשטרות, כלומר פברואר/מרץ 1218 לסה"נ. המאורסת היא נערה יתומה בת תשע בשם סתית. במסמך נאמר כי היא "תיכנס לחופה בשנת 1523" (ככל הנראה טעות סופר, וצריך להיות 1533 לשטרות = 1221 לסה"נ), "שלוש שנים מיום [...]". המסמך שעל הצד הקדמי (recto) קשור לאותו עניין ומופיע ברישום נפרד. ייתכן כי קיים חוזה נוסף הקשור לאותו זוג. (חלק מהמידע מבוסס על עבודת הדוקטורט של איב קרקובסקי על התבגרות נשית במסמכי גניזת קהיר משנת 2012). פורסם בידי אשור בעבודת המוסמך שלו על מסמכי אירוסין.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים