מכתביהודית-ערבית

קטע ממכתב בערבית-יהודית. ייתכן שנכתב על ידי מלמד מאחת הקהילות שמחוץ לבירה

T-S AS 166.281

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Damīra, Minyat Ghamr

קטע ממכתב בערבית-יהודית. ייתכן שנכתב על ידי מלמד מאחת הקהילות שמחוץ לבירה. הכותב מספר על "מה שקיווינו לו מבחינת התועלת לילדים... בפסח... הוא הביא עמו מלמד מפֻסטאט בשם אבן [...]... לא שעה לדבריו... החזרת בנך אל זה... מה שציפיתי מהם...". בהמשך מתאר הכותב כי שלח מכתבים לנמענים (בלשון רבים) "ממנצור(ה?)... ומדמירה...", ולא קיבל תשובה. הוא מבקש: "אנא שלחו לי מכתב ובו ידיעות... במניית ע'מר, שכן אמרו לי, 'הישאר... הם יסדרו לך עניינים'... (אם [...]) אשהה אצלם, ואם לא — אכנס (לפֻסטאט)...". ייתכן שבשורה 2 מוזכרת גם אל-מחלה.