מכתבערבית

T-S AS 184.65

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב בכתב ערבי. שריד. הכותב מעניק עצה אשר "אולי תושיע אותך ותסייע לך... להיגאל אם ירצה האל." הנמען מתבקש ללכת לזאוויה מסוימת (אכסניית סופים? או פשוט פינה?) ולשאול על אל-חאג' מח'תאר אל-כ[...] (לי ואללה לאג'תהד... [אן] שא אללה יח'לצך ויסאעדך פי... אלח'לאץ אנשא אללה ותרוח אלי זאויה צוא... ותסתצי עלי אלחאג' מח'תאר אלכ.... אל...).

Princeton Geniza Project description: Letter in Arabic script. Fragment. The writer is giving advice that "perhaps will save you and help you in . . . salvation if God wills." The addressee is to go to a certain zāwiya (Sufi lodge? or simply corner?) and ask for al-Ḥājj Mukhtār al-K[...] (لي والله لاجتهد . . . [ان] شا الله يخلصك ويساعدك في . . . الخلاص انشا الله وتروح الى زاوية صوا . . . وتستصي على الحاج مختار الكـ . . . . الـ . . .). ASE

מכתבערבית