מכתביהודית-ערבית

שריד ממכתב. אחד הנמענים הוא יוסף, המוזכר בצד ורסו

T-S AS 205.47

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שריד ממכתב. אחד הנמענים הוא יוסף, המוזכר בצד ורסו. כתוב בערבית-יהודית, כאשר חלק מהכתובת או תוספת בשוליים כתוב בכתב ערבי (ככל הנראה נאמר בו "אשלח את אלמעלם מוסא אחריו/אחריה"). התיארוך המשוער: ככל הנראה מן המאות ה-17 עד ה-19. הקטע ששרד כאן (כנראה מן השוליים, שכן הטקסט כתוב באלכסון) עוסק בשאלה האם מישהו עתיד לבוא, בטרדותיו של השולח, וכן בסחורות מסוימות (אלחואא'ג').