מכתבערבית

רקטו: מכתב בכתב ערבי בכתב יד שונה. מזכיר את "ידידך בקהיר" ודרישות שלום לאנשים שונים כגון אלחאג' [...]

T-S Misc.24.35

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Cairo

תיאור

רקטו: מכתב בכתב ערבי בכתב יד שונה. מזכיר את "ידידך בקהיר" ודרישות שלום לאנשים שונים כגון אלחאג' [...]. תעתיק חלקי: "אן אלואצל אליך בהד'ה אלכ'דמה אלשיך' חכים(?) והו מן אלאצחאב וקד ד'כר אן ענדה מוצ'ע משגול פאן כנת תערף אן צאחבך אלד'י פי אלקאהרה צחיח פאטלע פאחצ'ר צחבתה תרוחא ותשתגלא עלי מצלח אן תעמל ותקבל לי איאדי אלחאג' עמר(?) ותקול לה יג'הז לי תלך אלפלוס פאן אלחאג'ה אמהם קד דעת ואלסלאם עליך . . . אלחאג' . . . ויא חאג' מחמד אן כאן צאחבך . . .". הכותב מבקש מהנמען לוודא שידידו בקהיר אכן בסדר ולהצטרף אליו במשרה הפנויה, וכן למסור דרישות שלום לאלחאג' עמר ולבקש ממנו שיכין עבורו את הכסף, שכן הצורך בו דחוף ומכריע. ורסו: מכתב בכתב ערבי בכתב יד שונה. מזכיר: "יש לי ידיד בשם עמר".

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים