תיאור
מכתב מאב לבן. בעברית. נשלח ממקום לא ידוע לפוסטאט/קהיר. תיארוך: מאוחר, כנראה לא לפני המאה ה-16. אנשים המוזכרים: שלום ב. פינחס; אברהם דיין; יוחנן; סולימאן ב. קמרה; "דוניא ג'מאליה שכנתנו"; חיים ביבאס; יצחק נחמיאס. המכתב מכיל עדכונים על פריטי לבוש שונים, פירוש לספר איוב, ו-500 לבנים (דירהם כסף לבן, שנודע לאחר מכן בשם אקצ'ה). בפוסטסקריפט ישנה הודעה לאשת הכותב (הוא קנה לה שוקה). זהו מכתב ארוך ומשומר היטב; דרוש בדיקה נוספת.
Princeton Geniza Project description: Letter from a father to a son. In Hebrew. Sent from an unknown location to Fustat/Cairo. Dating: Late, probably no earlier than 16th century. People mentioned: Shalom b. Pinḥas; Avraham Dayyan; Yoḥanan; Sulaymān b. Qamra; "Doña Gemalya our neighbor"; Ḥayyim Bibas; Yiṣḥaq Neḥemias. The letter contains updates on various items of clothing, a commentary on the book of Job, and 500 levanim (white silver dirham, eventually known as akçe). In the postscript there is a message for the writer's wife (he bought her a shuqqa). This is a long and well-preserved letter; needs further examination.