מכתבArabic, Hebrew

T-S NS 300.16

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Arabic, Hebrew
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב המופנה אל עולא הסר הנכבד בן [...]. בעברית (לפתיחה הפיוטית) ובערבית בכתב ערבי (לגוף המכתב). רק הפינה הימנית העליונה שמורה; מספר מילים חסרות בסוף כל שורה, ואינו ברור כמה חסר בתחתית. מן השמור נראה כי המכתב עוסק כולו בשבחים והתנצלות על דבר מה.

Princeton Geniza Project description: Letter addressed to ʿUlla ha-Sar ha-Nikhbad b. [...]. In Hebrew (for the poetic opening) and Arabic in Arabic script (for the body). Only the upper right corner is preserved; a few words are missing from the end of each line, and it is not clear how much is missing from the bottom. From what is preserved, the letter seems to consist entirely of flattery and an apology for something.

מכתבפיוט