מכתבערבית, עברית

מכתב הממוען לנכבד בשם יפת

T-S NS 320.113

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: ערבית, עברית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב הממוען לנכבד בשם יפת. פותח בשבחים ובברכות בעברית ובאיחולים להחלמה מהירה, ולאחר מכן עובר לערבית (בכתב ערבי) בגוף המכתב, הנפתח בציטוט מדברי החכם הקראי יוסף אלבציר (פעל בראשית המאה ה-11). המשך המכתב אבד. ייתכן מאוד שיפת הנזכר כאן הוא חסן/יפת בן אבו סעד אברהים אלתסתרי, וזאת לאור התוכן הקראי, התארים המפוארים המיוחסים לנמען, והעובדה שהוא מכונה "חמדת הנשיאות" (חותנו היה הנשיא הקראי חזקיהו). ככל הנראה יש לתארך את המכתב לתקופה שבין נישואיו בסביבות 1040–1047 להתאסלמותו בסביבות 1064.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים