מכתבערבית

מכתב עסקי בכתב ערבי הכולל הזמנה של לכה ופלפל

T-S NS 327.133

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

מכתב עסקי בכתב ערבי הכולל הזמנה של לכה ופלפל. במכתב מוזכרים אבו אל-חסן עלי בן נצר אלצארפי, מסעוד ועבד אלכרים. השולח מבקש מהנמען לגבות תשלום מן הנאח'ודא אבו עבדאללה — ככל הנראה אבו עבדאללה בן אבו אל-חסן אבן אלכתאאיב, הנזכר אצל גויטיין ופרידמן ב-India Traders. השולח הוא אבו אל-ח'יר בן אלחסן אלאסראאילי, אולי בתימן, והנמען הוא ככל הנראה אברהם בן יִיג'וּ (אבראהים בן סרור בן אישוע), אולי בהודו. קריאתו של עאודה את הכתובת (נתן בן נהראי לנהראי בן נסים) נראית שגויה. יתר על כן, האזכור של נאח'ודא ממקם את המכתב בהקשר של האוקיינוס ההודי ולא של הים התיכון. השולח, המכנה את עצמו "בנך", עשוי להיות בן דודו של אברהם (בן דודתו מצד אמו) אבו אל-ח'יר אבן אלמנקאר (ראו גויטיין ופרידמן, India Traders, 69).

תגיות

מכתב ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים