קטע ממכתב עסקי בערבית-יהודית הממוען לאבו אסחאק אבראהים (?), ובו מוזכר אדם שמת בבלד אלרום וכן שורש הליקוריץ' (סוס)

מכתב מאבו אלביאן, כנראה אל אביו או אל זקן נכבד. כתוב ביהודית-ערבית, ובכתובת בכתב ערבי. האב נושא את התואר…

דיווח של פקיד בלשכת המלוכה (דיואן) הפאטִמית בנוגע לאִקטאע. הקרקע היא מטע קני סוכר (אלקַנד), ומוזכרים דיואן…

מכתב מעניין מאדם חולה אל מבורך, ככל הנראה אחיו. השפה היא יהודית-ערבית מנוקדת בניקוד עברי (!). הכותב ערך את…

שטר שותפות מפוסטאט, מתוארך ל[תש]רי א'תקנ"א למניין שטרות (1239). האחים אבו אלפצ'ל ואבו אלרצ'א יוסף בן ברכות…

חשבונות, אולי בכתב ידו של אחד מפועליו של אבן יג'ו; אין זה כתב ידו שלו. דומה למסמך המקביל בספר הודו ג', 19…

מכתב מאשתו של יהודה בן משה בן סוגמאר, היושבת בפוסטאט, אל בעלה יהודה בן משה בן סוגמאר השוהה באלכסנדריה. המכתב…

מסמך משפטי. הסכם שותפות. תיארוך: בערך 1090 לספירה. בכתב ידו של הלל בן עלי (פעיל 1066–1108 לספירה). אדם בשם…

מכתב מח'לף בן יצחק בעדן אל אברהם בן יג'ו בג'רבתאן (סריכנדפורם), מתוארך לאלול אתנ"ח לשטרות (אוגוסט 1147)…