מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב הממוען לאבו אלפרג' בן אבו אלחסן, ובו דרישות שלום לאחיו הרופא אלנג'יב אבו אלברכאת

ENA NS 2.44

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מכתב הממוען לאבו אלפרג' בן אבו אלחסן, ובו דרישות שלום לאחיו הרופא אלנג'יב אבו אלברכאת. כמעט שלם. כתוב בערבית-יהודית. תיארוך: ככל הנראה ראשית המאה ה-13. השולח מדווח שהגיע בשלום למחוז חפצו, ושולח דרישות שלום חמות לאלכהן מפצ'ל; לאבו סהל ולבנו אבו אלברכאת; לאבו אלברכאת אחר ולמפצ'ל אחר; ליוסף; לאבו עמר; ל[...] בן אבו אלפרג' בן ופאא בן-דודו של הנמען (אבן ח'אל); לאברהים, לאחיו אבו אלסרור ולאשתו/בני ביתו. ככל הנראה נכתב בידי רבי שלמה בן אליהו (הזיהוי על פי עודד צינגר).

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.