תיאור
צד א': מסמך משפטי בעברית. מאוחר. יעקב הכהן ב' ברוך מאשר שהוא חייב ליעקב אישפריאל (?) 4,800 מואיידים דיוואניים ('עדינים וטובים') עבור הסחורה והספרים שרכש. הוא יחזיר 60 מואיידים כל 15 ימים. צד ב': מסמך בספרדית, קשור לצד א'. מוזכרת השנה ה'תכ"ח, שהיא 1667/68 לספירה.
Princeton Geniza Project description: Recto: Legal document in Hebrew. Late. Yaʿaqov ha-Kohen b. Barukh attests that he owes Yaʿaqov Esprial (?אישפריאל) 4,800 diwani muayyadis ('fine and good ones') for the merchandise and books ("los Shir ha-Shirim" are mentioned on verso) that he acquired. He will repay 60 muayyadis every 15 days. The date of the first payment ("paga") is given. Verso: Document in Spanish, related to recto. The year 5428 AM is mentioned, which is 1667/68 CE.