מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב לוואי למכתב הכתוב בכתב ערבי בצדו השני, המופנה לאליהו

T-S 10J21.7

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Bilbays, Jerusalem

תיאור

מכתב לוואי למכתב הכתוב בכתב ערבי בצדו השני, המופנה לאליהו. במכתב נכתב כי יוסף בן מח'תאר השאיר אצל חבר עמאמה ('imama) בשווי 100 דירהם עד שיפרע את מלוא הסכום. אם בכוונתו לצאת לדרך, עליו להישבע שיסדיר את ענייניו עם מפצ'ל בן אלמקדסי בבלביס לאלתר. כמו כן מוזכרת חבורה היוצאת לירושלים. בצד השני: מכתב בכתב ערבי (שלא נכלל בתעתיק של גויטיין). המידע מבוסס על כרטיסיות המפתח של גויטיין.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים