מכתביהודית-ערבית

מכתב מאוחר ביהודית-ערבית הממוען לאברהם דיין ונשלח על ידי בנימין די קוריאל ואברהם קרספין

T-S K24.31

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מכתב
שפה ראשית: יהודית-ערבית
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S
אזכורים: Constantinople, Damietta, Rosetta, Venice

תיאור

מכתב מאוחר ביהודית-ערבית הממוען לאברהם דיין ונשלח על ידי בנימין די קוריאל ואברהם קרספין. אנשים אלה מוכרים משרידים אחרים בגניזה. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-18 או ה-19 על פי האישים הנזכרים והפָּלֵאוגרפיה, אם כי סביר שבשורה הראשונה קיים תאריך פגום ובו שנת ‎54[..] לבריאת העולם. רק הספרה ת (400) קריאה ללא הדמיה משופרת. בשורה 9 נזכרת רשיד (רוזטה), באיסטנבול בשורה 21, ואולי גם ונציה במקום כלשהו, אך ייתכן שהאזכורים הללו מתייחסים אך ורק לתיאור סחורות. בגב המסמך, בשורה 21, נזכר אדם בשם יעקב פורטוס בהקשר לעיר הנמל דמיאט (קפןטקייא). דרושה בחינה נוספת.

תגיות

מכתב יהודית-ערבית

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תגיות

מסמכים קשורים