מכתבערבית, יהודית-ערבית

מכתב לאהרן רופא ואברהם רופא. הכתובת שעל גב המכתב מופנית "אל המורה עבד אלואחד אליהודי אלטביב בוכאלת כ[...]"

Yevr.-Arab. II 1405

הספרייה הלאומית רוסיה

אין תצלום זמין
תצלומים: הספרייה הלאומית של ישראל — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית, יהודית-ערבית
ספרייה
הספרייה הלאומית רוסיה
אוסף
NLR

מכתב לאהרן רופא ואברהם רופא. הכתובת שעל גב המכתב מופנית "אל המורה עבד אלואחד אליהודי אלטביב בוכאלת כ[...]". כותב המכתב אינו ידוע, וגם המקומות המעורבים אינם ידועים. המכתב כתוב ביהודית-ערבית, בעוד הכתובת שעל גבו כתובה באותיות ערביות. מלבד ברכות הפתיחה, תוכן המכתב סתום וחידתי במידה רבה. הכותב מדווח כי "עניינו של אבן המאן בא על פתרונו". בסיום המכתב מוסר אברהם צע'יר את דרישת שלומו. המסמך טעון בחינה נוספת לבירור תוכנו ונסיבותיו.