מכתב מבן אל אביו. אותו כותב ואותו נמען כמו במסמכים נוספים מאותה סדרה, שאחדים מהם ממוענים למניית אלקאא'ד
T-S 13J21.14
ספריית קיימברידג'
- סוג מסמך
- מכתב
- שפה ראשית
- יהודית-ערבית
- ספרייה
- ספריית קיימברידג'
- אוסף
- CUL, T-S
- אזכורים
- Alexandria, Qalyūb
תיאור
מכתב מבן אל אביו. אותו כותב ואותו נמען כמו במסמכים נוספים מאותה סדרה, שאחדים מהם ממוענים למניית אלקאא'ד. הבן מברך את אביו על החלמתו, ואולי מדובר בהחלמה ממחלת עיניים (אופתלמיה) הנזכרת במכתב אחר של אותו כותב. האב זכה בגלימת כבוד ויצא לדרכו, כשלן לילה אחד בקליוב. הכותב מספר: "השמועה נפוצה שגלימת כבוד הוענקה להוד מעלתו, שאני עבדו, בליל רביעי... יתן האל שהדבר יתאמת, ויגזור על ידך לך ולנו כל טוב". בשוליים מתלונן הכותב על אשתו ועל חמותו — שהיא גם דודתו מצד אביו — על שהן משפיעות לרעה על ילדיו, והוא חסר אונים מולן.
תעתיק
התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.
תגיות
מסמכים קשורים
מכתב מרב שלמה בן יהודה גאון לאישיות בפוסטאט. התיארוך לפי גיל: בקירוב 1030. המכתב מתאר את השתלשלות העניינים…
מכתב מהמלמד אבו אלחסין יהודה (בן אהרן?) אבן אלעמאני, באלכסנדריה, אל בן דודו מדרגה שלישית וגיסו הרופא ישועה בן…
מכתב מאב עיוור בסלוניקי אל בנו אסמאעיל במצרים, בערבית-יהודית, כתוב על קלף בכתב יד מלומד. העמוד הראשון של…
מכתב ממוסא בן אבו אלחי באלכסנדריה אל אבו יחיא נהראי בן נסים בפוסטאט. תיארוך: בסביבות 1057 (גיל). זהו אחד משני…
מכתב מאלכסנדריה לפוסטאט, ביהודית-ערבית. כתב היד דומה לזה של מכתב אחר שנכתב בידי דיין אלכסנדרוני. שרד רק חציו…
מכתב מחלפון בן נתנאל, כנראה מפוסטאט, אל ר' יהודה הלוי באלכסנדריה. דהוי ופגום מאוד. תאריך: ספטמבר 1140. נכתב…
מכתב מרופא בסלוקיה (סילִיפְקֶה) אל בעל אחותו, ככל הנראה בפוסטאט. מתוארך ל-21 ביולי 1137. הקיסר הביזנטי יוחנן…
מכתב מרמלה, מאת רב שלמה בן יהודה, גאון ישיבת ירושלים, השוהה ברמלה, אל בנו אברהם בפוסטאט. תיארוך: כ״א באייר…