מכתביהודית-ערבית

מכתב מאדם לא ידוע. בערבית-יהודית, בכתב יד מרובע ובאיות אלי במקום אללה

CUL Or.1080 J144

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, Or.

מכתב מאדם לא ידוע. בערבית-יהודית, בכתב יד מרובע ובאיות אלי במקום אללה. הכותב רומז לאסון נורא שפקד אותו. "לולא החלום שחלמתי בערב יום הבגידה — שכן שכבתי ב[...] כידוע לאל, וראיתי איש אומר לי: 'השלך את עצמך אל [...], בשם האל ובשם התורה, אל תעשה יותר ממה שאני אומר לך....' ולולא זאת, לא היה לי אומץ בכך....". המשך הטקסט דהוי מכדי לקרוא אותו. לקראת התחתית מוזכר "עניינו של אבו אל-מימון". בצד ורסו מופיעים חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות.