מכתביהודית-ערבית

JRL P 310

JRL

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

מכתב בערבית-יהודית, כנראה מסוחר מגרבי מהמאה ה-11. שלוש השורות האחרונות בדיו שונה ובכתב שונה. השולח פותח בהבעת דאגה על אירוע מצוקה. בגב מזכיר יציאת סירה ושמות כגון אבו זכרי ואבו אל-פרג'.

Princeton Geniza Project description: Letter in Judaeo-Arabic, probably of a Maghribī trader of the 11th century. The last three lines are in a different ink and different hand. The sender opens with sympathy for a distressing event. On verso, mentions the departure of a boat (iqlāʿ hādhihi l-qārib) and names such as Abū Zikrī and Abū l-Faraj.

מכתביהודית-ערביתמסחרמגרב