מכתביהודית-ערבית

T-S AS 160.96

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

הטקסט שרד בדף בודד מקוטע ביותר. ממה שנותר ניתן ללמוד שהחיבור עוסק בגבול חצות היום בלוח השנה, כלומר בכלל שלפיו ראש השנה נדחה אם מולד תשרי חל לאחר חצות היום. אף שהבבלים והארץ-ישראליים אינם מוזכרים במפורש, הטקסט מעמת בין גבול חצות היום הבבלי לבין הגבול הארץ-ישראלי של חצות היום ועוד 641 חלקים. מאפיין מקורי של חיבור זה הוא ההבחנה שהוא עורך בין חודש 'אסטרונומי', המתחיל בקוניונקציה האסטרונומית (ככל הנראה הקוניונקציה האמיתית), לבין חודש 'מספרי' (שורות 9–10, 15–16). האחרון מכוון ככל הנראה לחודש שתאריכיו מחושבים, ומתייחס לחודש הלוח (הרבני). הטקסט מקוטע מכדי שניתן יהיה להבינו בוודאות.

Princeton Geniza Project description: This text is preserved in one very fragmentary folio, T-S AS 160.96. What survives indicates that it is about the midday calendar limit, whereby the New Year is postponed if the molad of Tishri occurs after midday. Babylonians and Palestinians are not explicitly mentioned, but the text contrasts the Babylonian limit of midday with the Palestinian limit of midday and 641 parts. An original feature of this text is the distinction it makes between an ‘astronomical’ month, which begins on the astronomical conjunction (presumably, the true conjunction), and a ‘numerical’ month (lines 9-10, 15-16). The latter probably means that its dates are calculated, and refers to the (Rabbanite) calendar month.The text is too fragmentary to be understood with certainty.

מכתביהודית-ערבית