תיאור
איגרת מסחרית בערבית-יהודית. מתוארכת ככל הנראה למאה ה-11 או לראשית המאה ה-12. רוב התוכן חסר הקשר ועמום במידת מה, אך מתייחס לעסקאות מסחריות שונות, ובהן עסקאות במשי מסוג דֻסְתַרִי מעורב (ח'זז). בצדו האחורי של המסמך נראה כי שרדה שארית של איגרת מוקדמת יותר, שעליה נכתבה האיגרת שבצד הקדמי בידי אותו סופר. האיגרת המוקדמת יותר מזכירה חבילת בד גס (אלרזמה אלח'יש) ואת ביתו של אבו אלח'י[ר].
Princeton Geniza Project description: Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th or early 12th century. Most of the content is lacking context and somewhat obscure but refers to various business transactions, including in Dustarī silk blend (khazz). Verso appears to contain the remnant of an earlier letter that has been written over by the same scribe as the letter on recto. The earlier letter refers to a canvas bundle (al-ruzma al-khaysh) and the house of Abū l-Khay[r]. Not digitized.