תיאור
מכתב בכתב ערבי. הכתב קשה והטקסט דהוי למדי, אם כי הכתובת בראש אמורה להיות קריאה (אל אבו ל-חסן היהודי ב-al-[...]?). הצד החיצוני מכיל את הביטוי המסקרן: '...פטור/שחרר אותי ממנו בכל מקרה, ועדכן אותי מה...,' ויש פועל שנראה כ-طلقني ('גרש אותי'?) בשורה שמעל. הבקשה להשתחרר מהאיש הזה מופיעה שוב בסוף השוליים בצד החיצוני. דרוש בדיקה.
Princeton Geniza Project description: Letter in Arabic script. The script is difficult and the text is quite faded, though the address at the top should be legible (to Abū l-Ḥasan the Jew in al-[...]?). Verso contains the tantalizing phrase: "...free/rid me of him in any case, and inform me what...," and there is a verb that looks like طلقني ("divorce me"?) on the line above. The plea to be released from this man appears again at the end of the margin on verso. Needs examination.