מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

מכתב מאברהים אבן אלחאוור, ככל הנראה מפוסטאט, אל אברהים אבן אלמלמד במליג'

T-S 8J25.12

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
יעד
Malīj
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Egypt (region)

מכתב מאברהים אבן אלחאוור, ככל הנראה מפוסטאט, אל אברהים אבן אלמלמד במליג'. המכתב כתוב בערבית-יהודית, בכתב יד גס ובאיות פשטני. השולח מתלונן שלא שמע דבר מן הנמען מאז שהגיע לפוסטאט. המכתב נכתב בידי בנו של השולח, יוסף, אשר היה באותה שעה רוכב על בהמה או שהשתמש בבהמה כמשטח קשיח לכתיבה ("והו עלי טהר אלבהימה"). יוסף מוסיף בשולי הצד הקדמי של המכתב גם את ברכותיו האישיות. (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.