מכתביהודית-ערבית📝 תמלול

סיומה של איגרת המעבירה דרישות שלום לכל בני משפחתו של הנמען

T-S 8J28.10

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

סיומה של איגרת המעבירה דרישות שלום לכל בני משפחתו של הנמען ('אביך, אמך, אחותך, דודך, דודתך, וכל מי שנמצא תחת השגחתך'). הכותב מתאר את צערם וכאבם של בני הבית (צום ובכי), ומבהיר לנמען כי לא יהיה שווה לו להשיג את העולם (אלדניא) אם אישה מסוימת מבני הבית (אמו?) תמות בהיעדרו. בצד השני (verso) מופיע שיר עברי שאינו קשור לאיגרת.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.