מסמך משפטי📝 תמלול

כתובה במצב שימור טוב, עם מסגרת מעוטרת. מקום עריכת הכתובה: בנהא שבמצרים

T-S K10.17

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
תאריך: 1856-12-05
תאריך מקורי: 8 Kislev 5617
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

כתובה במצב שימור טוב, עם מסגרת מעוטרת. מקום עריכת הכתובה: בנהא שבמצרים. הכתובה מתוארכת ל-ח' בכסלו ה'_יז לבריאת העולם, כאשר בספרת המאות מופיע הערך "שע" — ככל הנראה טעות סופר. הפליאוגרפיה ורמת השימור של המסמך מרמזות שהשנה המכוונת היא ה'תקי"ז או ה'תרי"ז (המאה ה-18 או ה-19), כאשר האפשרות השנייה נראית סבירה יותר לאור מאפיינים אלו. החתן היה אברהם הלוי והכלה ריינה בת נסים תחוויס[?] (תתחוויס). חתימת החתן אברהם לוי כוללת שם נוסף — "מנצור" — שאינו מופיע בגוף הכתובה. סך הערך הכולל הנקוב בכתובה הוא 1,000 (קרוש) אריות (arayōt), סוג מטבע הנפוץ במסמכים מן המאות ה-18 וה-19 ומציין ככל הנראה טאלרים אוסטריים או ריאלים ספרדיים.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים