מסמך משפטיעברית📝 תמלול

הסכם חניכות בין דוד דיין (המלמד/המכשיר) לבין חניך ששמו הפרטי פגום קשות, אך ניתן להסיק ששם משפחתו הוא קארו

T-S Misc.10.170

ספריית קיימברידג'

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית

תצלומים: Cambridge University Library — CC BY-NC 3.0

סוג מסמך: מסמך משפטי
שפה ראשית: עברית
תאריך: 1822-03-22
תאריך מקורי: 29 Adar 5582
ספרייה: ספריית קיימברידג'
אוסף: CUL, T-S

תיאור

הסכם חניכות בין דוד דיין (המלמד/המכשיר) לבין חניך ששמו הפרטי פגום קשות, אך ניתן להסיק ששם משפחתו הוא קארו, שכן אביו מוזכר בשורה 14 — שם הוא מתחייב לשלם קנס במקרה שבנו יפר את תנאי החניכות ויימנע בעצמו מתשלום הקנס. המסמך מתוארך לסוף חודש אדר בשנת ה'תקפ"ב לבריאת העולם, היינו 1822 לספירה. מקום העריכה: קהיר. סוג החניכות מוגדר בשורה 2 כ"מלאכת הנוצה", ובהמשך המסמך מופיע סעיף המבהיר כי מדובר במקצוע מסחרי ("במלאכה אצל הסוחרים"). מאיר בן-נעים חתום הן בתפקיד עד/סופר והן בשם "האב והבן הנזכרים" לעיל. בדומה לחוזי חניכות אחרים מראשית המאה ה-19, גם חוזה זה כולל הוראות בנוגע לשכרו של החניך (שכר), אך פרטיהן המדויקים אינם ברורים בשל קרעים ודהיית דיו במסמך.

תעתיק

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.

תגיות

צפייה ב-Princeton Geniza Project ↗

תיאור

תעתיק

תגיות

מסמכים קשורים