מכתב (או מכתבים) בערבית-יהודית ועברית, ככל הנראה בקשה לתרומה לצדקה. הכתב מכיל דברי שבח לנמענים, ובכלל זה הזכרה מפורשת של הנכבדים "השרים היקרים המפוארים" ישועה ומשה, ושל חסידים אחדים ובהם בניהו (או פניהו?), דוד, משה ועזרא. הסופר משגה במספר מקומות, ובין השאר כותב "יארא" במקום "ירא" ו"עועז" במקום "עוזר". צירוף (עקיף) אפשרי זוהה על ידי אלן אלבאום.