החיבור "כתאב נסח' אלשרע" (ספר ביטול התורה) עוסק באחת השאלות הבוערות ביותר בפולמוס הבין־דתי בין יהודים, נוצרים ומוסלמים: שאלת יכולת השינוי של החוק האלוהי. תורת הביטול (נסח') עמדה בבסיס טענותיהם של הנוצרים והמוסלמים כאחד בדבר ההתגלות, והמוסלמים ניתחו אותה על פי מאפיינים לשוניים נוקשים וטענות תיאולוגיות מובחנות. החיבור הזה שרד בשתי גרסאות. בקטע זה, הלקוח מן הגרסה השנייה, מטפל שמואל בן חפני גאון במספר סוגיות לשוניות שגרתיות וסוקר את הגישות המגוונות שנקטו יהודים כלפי דוקטרינה זו. חיבור זה שרד רק בגניזת קהיר, אך צוטט פעמים רבות בימי הביניים המאוחרים.