מכתב המזכיר אבו סעיד אבן עווקאל, על גביית חובות, חלקו הראשון חסר

צד ב

1. במהירות. השיח' אבו סעיד בן עוכל מסר לי שני פתקים, האחד נוגע לעניין ש
2. אצל האיש שבדרב אל־וחל (סמטת הבוץ). מילאתי את הוראתך והלכתי אליו, ואמר לי: לא
3. אלו היו תנאי ההתחייבות אליו; התחייבת אליו רק בעוד חודש. לא הרפיתי ממנו עד שהוסכם שישלם אותם לנו מוקדם יותר.
4. אני ממשיך לחזור אליו עד שאסיר את המכשול בעניין. ואשר לפתק האחר, כבר הודעתי לך שקיבלתי אותו
5. לאחר מכן, ובעז"ה אשתדל לגבותו ולשלם לו ממנו את מה שהורית, והיתרה תלך לבני הבית, ישמרם ה'.
6. ואשר לאדוני השיח' אבי, יאריך ה' את כבודו, הוא במיטב הבריאות והשלום, לה' התהילה ולו התודה.
7. אלא שהאם, ישמרה ה' ויקל עליה, נתונה במצב קשה מחמת מה שהיא בו; ה' יתעלה ישקיף עליה בעין רחמיו.
8. אני שולח למעלתך הנכבדה את מיטב השלומות, ולאחיך אבו אל־חסן עלי מיטב השלומות, ולחבורת
9. ידידינו מיטב השלומות. ואני מבקש שלא תעכב ממני את מכתבך, שיכלול את ידיעותיך, מצבך וענייניך.
10. וכל דבר שתטיל עליי, אמלא את הוראותיך בו. ושלום, ודי לי בה' לבדו.