תיאור
מכתב מאת אסמאעיל בן ברהון אלתאהרתי, ככל הנראה מאלמהדיה, אל יוסף בן יעקב בן עוכל בפסטאט. המכתב מתוארך ל-3 באוגוסט 1011. הכותב ציפה לקבל אישור על קבלת סכום של 150 דינרים ששלח לפסטאט אל אבן עוכל, אך לא קיבל אישור כזה. מן המכתב עולה שהמצב הביטחוני לא היה טוב, במיוחד בשל הסכנה של התקפות ביזנטיים בים. החלק האחרון של המכתב מזכיר כספים המיועדים לישיבות. המידע מבוסס על גיל, מלכות.
Princeton Geniza Project description: Letter from Isma’il b. Barhun al-Taharti probably from al-Mahdiyya, to Yosef b. Ya’aqov b. ʿAwkal from Fustat. Dating: August 3, 1011. The writer expected to receive a confirmation for receiving 150 dinars that he sent to Fustat to Ibn ʿAwkal, but he did not get it. It seems from the letter that the security situation was not good, especially because of the dangerous of attacks in the sea by Byzantines. The last part of the letter mentions money to the Yeshivas. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, #122) VMR