מכתב📝 תמלול🌐 תרגום

קטע ממכתב מאת עמרם בן יוסף, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל נהראי בן נסים בפוסטאט

T-S 6J10.12 + T-S 8J26.15

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
ספרייה
ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S ; CUL, T-S

קטע ממכתב מאת עמרם בן יוסף, ככל הנראה מאלכסנדריה, אל נהראי בן נסים בפוסטאט. סביב שנות השישים-השבעים של המאה האחת-עשרה (התיאור הקודם של אחד הקטעים, שזיהה את השולח כדוד בן עמאר אלמדיני, אינו נכון עוד, שכן הכתובת נמצאה והתברר כי השולח הוא עמרם בן יוסף). הכותב מוסר לנהראי מידע על מחירים וכמויות של אריגים שנהראי ביקש ממנו לקנות. כמו כן הוא שולח את דרישת שלומו לאבו סעד, בנו של נהראי. במכתב מוזכרים גם בדים ומשלוח של נייר עבור יוסף (ככל הנראה יוסף בן מוסא אלתאהרתי), המבקש להעתיק את המקרא יחד עם התרגום. הצירוף בין שני הקטעים נעשה על ידי עודד צינגר.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.