תיאור
מסמך משפטי מיום שני, ב' באייר א'שצ"ח לשטרות, הוא שנת 1087 לסה"נ, שנערך בפוסטאט. משה בן אלחנן מופיע בפני בית הדין ומצהיר כי מינה את אבו סעיד חלפון בן שלמה הלוי (המכונה "אבן לוי") כשליחו וכמיופה כוחו לטיפול בענייניו בעת שהותו בתימן. השליח אמור לדאוג למתחם הנכסים שלו (רבע) בפוסטאט, השוכן בסוק אלבטאטין (שוק מוכרי האבטיחים), ובו שני בתים. בצד האחורי של המסמך מופיעות מספר מילים בכתב ערבי המתייחסות לפיקדון (ודיעה). המידע מבוסס על הערותיו של גויטיין הצמודות למסמך.
Princeton Geniza Project description: IB VII, 2. Legal document. Dated: Monday, 2 Iyyar 1398 Seleucid, which is 1087 CE. Hand of Hillel b. ʿEli? Location: Fustat. Moshe b. Elḥanan comes before the court and declares that he has appointed Abū Saʿīd Ḥalfon b. Shelomo ha-Levi ("known as Ibn Levi") as his agent for his affairs while he is Yemen. The agent is to look after his compound (rabʿ) in Fustat in Sūq al-Baṭṭāṭin, which consists of two houses. There are a few words in Arabic script on verso referring to a deposit (wadīʿa). (Information from Goitein's attached notes.) Related to T-S NS J351 (PGPID 4323)?