מכתב מחזן או מלמד לממונה עליו בקהיר

תיאור

מכתב מחזן או מלמד לממונה עליו בקהיר. החזן הואשם ש"אסף חבורה של צעירים ורקד עמם ריקוד זוהדי" — ככל הנראה רמז להאשמה בהתנהגות הומוסקסואלית. החזן התגורר במקום קטן מחוץ לקהיר, אך משנודע לו כי הממונה עליו הוא שמע על העניין, יצא מיד לעיר. בלשונו: "חליתי בקדחת, ובעקבותיה בסחרחורת. כאשר עמדתי להחלים, קיבלתי ממך פתק ובו נאמר שהגיעה אליך שמועה עליי, שאני מקבץ צעירים ורוקד עמם ריקוד זוהדי. משנודע לי על העניין, נבהלתי ונפלתי שוב למשכב. גמרתי אומר לצאת לקהיר כדי לטהר את כבודי מן הדיבה הזו; אך כאשר הגעתי לנילוס, התעלפתי. אירוע כזה אינו דבר בלתי־מוכר. ברם רצוני לטהר את כבודי מפני מי שהפיץ עליי דבר זה. אם אכן העידו על כך אנשים, כל שאחויב לעשות — לא [א]התחמק." בצדו האחורי של המכתב, במקום שבו נהג השולח לרשום ברכות לנושא האיגרת, כתב החזן: "ארור מי שלא יביא זאת לידיעתו של ר' יוסף." המידע מבוסס על גויטיין ועל עבודת סמינר של אלכסנדרה קרסלי על הומוסקסואליות בגניזה (סתיו 2018).