מסמך משפטייהודית-ערבית📝 תמלול

שטר חוב שנערך ב"בית הדין הגבוה" בין שני אחים כהנים: היבּה בן ע'אלב וישראל בן ע'אלב

ENA 4007.5

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
תאריך
1004-11-10
תאריך מקורי
Friday, 24 Ḥeshvan 4765
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

שטר חוב שנערך ב"בית הדין הגבוה" בין שני אחים כהנים: היבּה בן ע'אלב וישראל בן ע'אלב. המקום: ירושלים. התאריך: יום שישי, כ"ד בחשוון ד'תשס"ה לבריאת העולם, שהוא 10 בנובמבר 1004. במסמך מצוין במפורש כי מדובר ב"שנה החמישית של השמיטה". היבּה חייב לישראל סכום נכבד של 236 דינרים. (או שמא כבר פרע את החוב?) על המסמך חתומים: שלמה בן מבורך; שלמה בן יצחק; שמואל בן נחומה; ושמואל השלישי בן הושענא. חלק מן המידע מבוסס על גיל.

התעתיק נערך ופורסם בידי חוקרי Princeton Geniza Project ומשתפיו, ומוצג כאן ברישיון CC BY-NC 4.0. שם העורך מופיע מעל הטקסט.