תיאור
שריד של כתובה, מעוטרת בעיטור מורכב במיוחד הכולל דוגמאות צבעוניות ומיקרוגרפיה. כתב היד הוא ככל הנראה של יוסף בן שמואל בן סעדיה הלוי (בערך 1181–1209). המקום: פוסטאט. התאריך כתוב "יום שלישי, עשירי" (תוקן בכתיבה מעל השורה ל"יום רביעי, אחד עשר"), אך שאר פרטי התאריך אבדו. הכלה: ח'בּאא', בתולה. החתן: [...] בן לוי הלוי החבר החזן (ייתכן שמדובר ביידותון או במשה, בניו של החזן הידוע אבו סהל לוי שפעל באותה תקופה). לפי גויטיין ניתן למצוא מידע נוסף בכרטיסיות שלו. (חלק מהמידע מבוסס על CUDL.)
Princeton Geniza Project description: Ketubba fragment. Very elaborately decorated with colorful patterns and micrography. The handwriting is probably that of Yosef b. Shemuel b. Seʿadya ha-Levi (ca. 1181–1209). Location: Fustat. Dated "Tuesday 10th" (amended supralinearly to Wednesday 11th); the rest of the date is lost. Bride: Khibāʾ, a virgin. Groom: [...] b. Levi ha-Levi he-Ḥaver the cantor (possibly Yedutun or Moshe, the sons of the well-known cantor Abū Sahl Levi from this time period). See Goitein's index cards for further information. (Information in part from CUDL.)