מסמך משפטיארמית, עברית, יהודית-ערבית

מסמך משפטי שנכתב במחלה אלכֻּברא ותוארך ל-12 באדר ד'תכ"ף לשטרות = 14 בפברואר 1109

T-S 10J26.2 + T-S AS 151.115

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
ארמית, עברית, יהודית-ערבית
תאריך
1109-02-14
תאריך מקורי
12 Adar 1420
ספרייה
ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S ; CUL, T-S
אזכורים
al-Shām

מסמך משפטי שנכתב במחלה אלכֻּברא ותוארך ל-12 באדר ד'תכ"ף לשטרות = 14 בפברואר 1109. בשטר מאשר נאשי בן מנחם כי קיבל מידי מבורך בן אברהם החסיד סכום של 14 דינרים + רבע + שמינית + חבּה, וזאת כתשלום עבור מחציתה של ה"שכּארה" (שק גדול) שהיה לו בשאם (סוריה או דמשק), אשר נמכרה בידי עובדיה בן פהד. הכסף נשלח באמצעות יצחק בן יהודה. נאשי משחרר במסמך את כל המעורבים בעסקה מכל תביעה נוספת. השטר נכתב ונחתם בידי יהודה בן שמואל, ועליו חתום גם שלמה בן יצחק. אישור הקיום (validation) נכתב ונחתם בידי אהרן בן ישועה הרופא, ועליו חתומים גם יעקב בן מובחר הכהן ויפת בן מבורך הלוי. (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.) צירוף: אלן אלבאום.