מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S 13J6.29

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
מקום מוצא
Ṣahrajt
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב בצד הרקטו ובצד הוורסו כתובת המען: מכתב מאת שולח לא ידוע, השוהה בצהרג'ת, ככל הנראה אל אפרים בן שמריה. תיארוך: המחצית הראשונה של המאה ה-11. בעברית ובערבית-יהודית, בכתב יפה. המכתב מתאר את תכסיסיו ומזימותיו של נוכל. האמיר והקאדי נזכרים מספר פעמים לאורך המכתב. ייתכן שהמכתב קשור לפריט נוסף. בצד הוורסו: חשבונות מסחריים בכתב ערבי. ככל הנראה זהו השימוש המשני של הדף.

Princeton Geniza Project description: Recto with the address on verso: Letter from an unknown sender, in Ṣahrajt, probably sent to Efrayim b. Shemarya. Dating: First half of the 11th century. In Hebrew and Judaeo-Arabic, in beautiful script. Describing the machinations of a rascal. The amīr and the qāḍī are mentioned several times. Perhaps connected to T-S 10J22.7 Verso: Business accounts in Arabic script. Probably the secondary use.

מכתב