תיאור
רקטו: שטר שחרור (אבּראא) שבו מפרג' משחרר את יהודה בן משה ('בחיר הישיבה'), ככל הנראה יהודה בן משה אבן סע'מאר. ורסו: מסמך משפטי הנוגע למקרה מורכב של הלל בן סעדיה, סוכנו של יחיא בן מע[אלי?], ושל מחאסן בן שמואל וגרושתו (קואמה בת ברכות?). נקבע שלא נותרה כלפיו כל תביעה מצד הכתובה או מזונות. נזכר בנו של יאשיהו אב בית הדין, וכן מסמך שנערך בעכו בבית הדין המוסלמי. בהמשך מצוטטת צוואתו של אפרים בן יוסף הלוי, שמכר את מחצית ביתו בקהיר החדשה (אלקאהרה) ברובע זווילה. כמו כן נזכר יוסף בן מרא. (המידע מבוסס על כרטיס המפתח של גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Recto: Deed of release, in which Mufarrij releases Yehuda b. Moshe ('beḥir ha-yeshiva'), likely Yehuda b. Moshe Ibn Sughmār. Verso: legal document concerning a complicated case of Hillel b. Seʿadya, the agent of Yaḥyā b. Maʿ[ālī?], and Maḥāsin b. Shemuel and his divorcee (Qiwāma bt. Berakhot?). There remains no claim against him from the ketubba or maintenance. Mentions the son of Yoshiyyahu Av Bet Din and a document which was drawn up in ʿAkkā in Muslim court. Then a will of Efrayim b. Yosef ha-Levi is quoted, who sold half of his house in New Cairo in the Zuwayla quarter. Also mentions Yosef b. מרא. (Information from Goitein's index card and CUDL.)